Printemps 2023
Bienvenue à l’Alliance Française, l’association pour tous ceux qui souhaitent avoir plus de connaissance sur la France, la langue et culture française. / Välkommen till Alliance Française, föreningen som har som mål att sprida kunskap om Frankrike och det franska språket och kulturen. Avgifter: ordinarie årlig medlemsavgift 250 kr per person, familj 300. Studerande 100 kr. Den som önskar kan bli medlem och betala kontant vid mötet. Man kan också betala in medlemsavgiften till plusgiro 547750-0 mottagare: AF Halmstad. Märk inbetalningen med ditt namn och e-postadress. Site web: www.afhalmstad.se Facebook: Alliance Française Halmstad (groupe public) Programme printemps 2023 Mercredi 25 janvier, à 18 heures Réunion annuelle suivie par un quiz traditionnel Lieu: A Little Party Vendredi 3 mars, 18 heures Le Canada de Pierre-Elliott à Justin Trudeau André Leblanc, professeur de français de l'Académie de Falun, viendra faire un exposé sur l’importance des deux Trudeaux. Tel père, tel fils? Pierre Elliott Trudeau, premier ministre du Canada de 1968 à 1984, a été l’un des dirigeants occidentaux les plus connus de son temps, au point qu’on parlait de Trudeaumanie. Son fils Justin, au pouvoir depuis 2015, suscite-t-il le même engouement? On verra que le Canada d'aujourd'hui a été largement façonné par le père (multiculturalisme, bilinguisme, centralisme) et que c’est au fils qu’il revient de gérer cet héritage qui est parfois compliqué. Mercredi 10 mai, 18 heures Femmes en bulles Anne-Marie Pauleau, conférencière expérimentée et appréciée nous rendra visite. Nous nous réjouissons à l’avance de cet exposé sur les bandes dessinées faites par les femmes, qui sera certainement très intéressant. Anne-Marie Pauleau est actuellement stationnée à Paris. Avril ? Exposé sur un thème choisi par volontaire civique Si possible, une volontaire civique stationné à Örebro viendra nous présenter un thème intéressant. En été Pique-nique à Galgberget L’Alliance Française de Halmstad invite tous ceux qui s’intéressent à la culture française à participer à un pique-nique à Galgberget. Ça sera une occasion pour des personnes de tous âges de se fréquenter. Programme de l'automne 2022 Entrée gratuite pour les membres, 60 couronnes pour non-membres. 20 couronnes pour un verre de vin et 10 couronnes pour une boisson non alcolisée./ Gratis inträde för medlemmar, 60 kr för icke medlem. 20 kr för ett glas vin och 10 kr för ett glas alkoholfritt. Lieu La plupart des conférences auront lieu à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1./ De flesta möten hålls på Folkuniversitetet, Åkersgränd 1. Mercredi 19 octobre à 18h Dégustation de vins Nous dégusterons deux vins blancs et deux vins rouges de différentes régions de la France, avec des fromages convenants à ces vins. Il faut s'inscrire auprès de Hugues Combes ([email protected], téléphone 070-636 85 29) le 15 octobre au plus tard. Chaque participant paiera 100 couronnes sur place (prix non-membres 160 couronnes). A payer par swish au moment de l’inscription ou alors le soir même en espèce. Apportez deux ou quatre verres par personne, s.v.p./ Onsdag 19 oktober kl.18 Vinprovning Vi provar två vita och två röda viner från olika delar av Frankrike, med lämpliga ostar till. Man måste anmäla sig senast den 15 oktober till Hugues Combes ([email protected], telefon 070-636 85 29). Kostnad per person 100 kr, betalas med swish i förskott eller kontant vid mötet. (Icke medlem kostnad 160 kr.) Var och en tar med två eller fyra vinglas. Mercredi 16 novembre à 18 Histoire des cabarets, de la Belle Époque à nos jours Des Volontaires Service Publique de l'Alliance Française d’Örebro viendront à cette occasion./ Onsdag 16 november kl.18. Kabaréns historia från la Belle Époque till våra dagar Kvällens program leds av någon av franska statens volontärer från l'Alliance Française d’Örebro. Mardi 6 décembre à 18h La Corse de mon enfance Mme Noëlle Hörnquist de Göteborg nous fera un exposé personnel et en français sur la Corse./ Onsdag 6 december kl.18. Min barndoms Korsika Noëlle Hörnquist från Göteborg berättar om sin barndoms Korsika. Nous espérons que vous trouverez notre programme intéressant et que vous viendrez nombreux à nos conférences. ANCIEN PROGRAMME Alliance Française Halmstad Bienvenue à l’Alliance Française, l’association pour tous ceux qui souhaitent avoir plus de connaissance sur la France, la langue et culture française. / Välkommen till Alliance Française, föreningen som har som mål att sprida kunskap om Frankrike och det franska språket och kulturen. Avgifter: årlig medlemsavgift 200 kr per person, familj 300. Den som önskar kan bli medlem och betala kontant vid mötet. Man kan också betala in medlemsavgiften till plusgiro 547750-0 mottagare: AF Halmstad. Märk inbetalningen med ditt namn och om du är ny medlem även e-postadress. Fri entré för filmvisningarna på Söndrums bibliotek. Site web : www.afhalmstad.se Facebook: Alliance Française Halmstad (groupe public) Programme pour le printemps 2022 Mercredi 16 mars Réunion annuelle et quiz La réunion commencera à 18 heures. L'ordre du jour sera envoyé aux membres une semaine d'avance. Pour nous distraire Christer Brunström a produit un quiz, qui commencera vers 19 heures. Vous aurez la possibilité d'acheter un petit plat et un verre de champagne. Lieu: A Little Party, Hamngatan 11 Comme l'espace est limité, nous vous prions de vous inscrire auprès de Hugues Combes, [email protected]. N'attendez pas la dernière minute pour vous inscrire. Jeudi 7 avril Conférence avec Robert Hörnquist Robert Hörnquist, consul de France à Göteborg, fera un exposé en suédois sur la question : Par quel moyen le Maréchal Bernadotte a-t-il pu accéder au trône suédois ? La conférence commencera à 18 heures. A partir de 17h30 vous pourrez boire un verre de vin. Lieu : Folkuniversitetet, Åkersgränd 1 Lundi 2 mai Film Deux ou trois stagiaires de l'Alliance Française de Örebro seront à Halmstad. Le 2 mai au soir ils montreront un film français au public. Lieu, titre du film et l'heure exacte seront annoncés plus tard. Samedi 4 juin Pique-nique Le 4 juin il y aura un pique-nique à Galgberget pour des personnes de tous les âges. L'heure sera annoncée plus tard. Programme pour le printemps 2019 Conférences Entrée gratuite pour les membres, 60 kr pour non-membres. 20 couronnes pour un verre de vin et 10 couronnes pour une boisson non alcolisée. Lieu Les conférences auront lieu à Åkersgränd 1 (Folkuniversitet) Café francophone Au café francophone vous aurez la possibilité de parler français avec des francophones et d’autres personnes qui s’intéressent à la lange et la culture française. Ces rendez-vous ont lieu au café de la Bibliothèque de Halmstad. Mercredis 30 janvier, 13 février, 27 mars, 24 avril, 8 mai et 22 mai. Voici notre programme pour le printemps 2017 : Cinéclub Notre Cinéclub français (des films français sous-titrés en anglais) ouvert à tout le monde continue au printemps, à la bibliothèque de Söndrum./ Vår franska filmklubb (öppen för alla!) fortsätter under våren, på Söndrums bibliotek. Fika och samtal från 18.30, film kl.19. Filmerna är textade till engelska. Fri entré. I samarbete med Institut Français, Folkuniversitetet och Söndrums bibliotek i Halmstad. Info även på bibliotekets hemsida. Jeudi 16 février 21 nuits avec Pattie, 2015, comédie des frères Larrieu, avec Karin Viard, André Dussolier, durée 1h55 Caroline débarque dans un village du sud de la France. Elle doit organiser les funérailles de sa mère, avec qui elle avait eu peu de contact. Elle est accueillie par la volage Pattie, qui lui raconte toutes ses expériences sexuelles avec les hommes du coin. Alors que toute la vallée se prépare pour les fameuses fêtes du 15 août, le corps de la défunte disparaît soudainement. Jeudi 16 mars Rapt, 2009, policier de Lucas Belveau, avec Yvan Attal et Françoise Fabian. Durée 2h05 Homme d’industrie et de pouvoir, Stanislas Graff est enlevé un matin comme les autres devant son immeuble par un commando de truands. Commence alors un calvaire qui durera plusieurs semaines. Amputé, humilié, nié dans son humanité, il résiste en ne laissant aucune prise à ses ravisseurs. Il accepte tout sans révolte, sans cri, sans plainte, c’est par la dignité qu’il répond à la barbarie. Jeudi 20 avril Les Châteaux de sable, 2015, drame d’Olivier Jahan avec Emma de Caunes, Yannick Renier. Durée 1h42 Éléonore, la trentaine, vient de perdre son père. Il lui a légué sa maison en Bretagne, dans les Côtes d’Armor. Elle est photographe, a connu un certain succès mais les affaires ne marchent plus comme avant. Il faut absolument qu’elle vende cette maison. Elle demande alors à Samuel, son ancien petit ami, de l’y accompagner. Le couple va vivre un week-end riche en surprises et en émotions. Conférences Lieu : Folkuniversitet, Åkersgränd 1 - entrée gratuite pour les membres, 60kr pour non-membres Icke medlem 60 kr/ tillfälle. Lundi 6 février 18h Réunion annuelle, 18h30 apéritif ouvert à tous les participants 19h Ana Maria Iglesias Botran Histoire de France au travers de ses chansons föredrag på franska Mardi 14 mars (attention, la conférence aura lieu au bar à champagne A Little Party) 18h30 Magnus Fritzell, le monde du Champagne föredrag på svenska Conférence sur l’expérience d’un importateur et connaisseur de Champagne en Suède, autour d’une dégustation d’un verre de champagne (80 kr) et d’amuses-bouches. Nombre de participants limité à 30 personnes- priorité aux membres à jour de leur cotisation- prière de s’inscrire par mail avant le 10 mars à l’adresse [email protected] Mardi 18 avril 18h30 verre de l’amitié (30kr) 19h Odile Mombelli L’histoire de France en jupons, portraits des grandes femmes de l’histoire de France föredrag på franska Autres évènements A titre d’information, nous aurons la possibilité de visiter le bateau à voile d’entraînement des officiers de la marine française la Belle-Poule à l’occasion du Tall Ships race 2017 (du 30 juin au 3 juillet). Un cocktail pour 50 personnes (membres de l’Alliance Française Halmstad uniquement) sera gracieusement offert par le commandant. Inscription [email protected] (vendredi 30 juin sous réserve - plus de détails ultérieurement) Un concours de dessin sera organisé auprès des élèves de la commune. Prix pour les meilleurs dessins Un pic-nique familial sera organisé fin mai à Galgberget. Voici notre programme pour l’automne 2016 : Jeudi 18 août à Arenahallen, à 18h : Bal folklorique avec le groupe Pirouettes d’Avranches. Entrée gratuite. Possibilité de voir l’exposition Monet to Cézanne (entrée payante pour l’expo). Jeudi 22 septembre à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : Pierrot le Fou (1965) policier de Jean-Luc Godard, avec Jean-Paul Belmondo et Anna Karina. Mardi 27 septembre à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1 : CECILE ALLEGRA Le prix d’Albert Londres qui récompense les grands reporters français propose aux Alliances Françaises de Suède une conférence autour du thème de La France aujourd’hui. Nous aurons droit à la projection du film documentaire Voyage en barbarie. Ensuite, discussion avec le public en présence de Cécile Allegra, grand reporter et l'une de metteurs en scène. Film (60 min.) soutitré en anglais. La conférence commence à 18h30. Jeudi 27 octobre à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : Coup de Chaud (2014) polar et action de Raphaël Jaculot. Avec Jean-Pierre Daroussin. Jeudi 10 novembre à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1 : TITO Intervention autour de la bande dessinée avec le dessinateur de BD Tito, Tiburcio de la Llave, né en Espagne mais vivant en France depuis l’àge de six ans. Bienvenue à partir de18h30 pour ceux qui veulent discuter autour d’un verre de vin (30:-) ou boisson non-alcoolisée. La conférence commence à 19h. (Vendredi 11 novembre, Tito se rendra dans deux collèges, Söndrumsskolan et Vallåsskolan, où il tiendra des ateliers avec les élèves.) Jeudi 24 novembre à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : Les garçons et Guillaume, à table ! (2013) comédie de Guillaume Gallienne, avec Guillaume Gallienne et André Marcon. ******* Bienvenue à l’Alliance Française, l’association pour tous ceux qui souhaitent avoir plus de connaissance sur la France, la langue et la culture française. / Välkommen till Alliance Française, föreningen som verkar för att sprida kunskap om Frankrike och det franska språket och kulturen. Avgifter: årlig medlemsavgift 200 kr per person, familj 300 kr. Icke medlem 60 kr/ tillfälle. Den som önskar kan bli medlem och betala kontant vid mötet. Man kan också betala in medlemsavgiften till plusgiro 54 77 50-0 mottagare: AF Halmstad. Märk inbetalningen med ditt namn. (Fri entré för filmvisningarna på biblioteket.) Site web: www.alliancefrancaisehalmstad.weebly.com Facebook : Alliance Française Halmstad (groupe public) Notre Cinéclub français (des films français soutitrés en anglais) ouvert à tout le monde continue à l’automne, à la bibliothèque de Söndrum, trois jeudis./ Vår franska filmklubb (öppen för alla!) fortsätter tre torsdagar under hösten, på Söndrums bibliotek. Fika och samtal från 18.30, film kl.19. Filmerna är textade till engelska. Fri entré. I samarbete med Institut Français och Söndrums bibliotek i Halmstad. Info även på bibliotekets hemsida. Voici notre programme pour le printemps 2016 : Jeudi 28 janvier à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : L’homme de Rio (1964) comédie, aventure, avec Jean-Paul Belmondo. Mercredi 3 février à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1. Réunion annuelle à 18h. BJÖRN LARSSON écrivain et professeur de l’Université de Lund, parlera de la littérature face au terrorisme, avec comme illustration son œuvre Det onda ögat (1999). Bienvenue à partir de18h30 pour ceux qui veulent discuter autour d’un verre de vin (30:-) ou boisson non-alcoolisée. La conférence commence à 19h. Jeudi 25 février à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : L’assassin habite au 21 (1942) policier. Jeudi 31 mars à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : Conte d’été (1996) romance d’Eric Rohmer. Jeudi 21 avril à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1. Mme FATMA OMRANI, ambassadrice de Tunisie fera une présentation de son pays, avec dégustation de quelques spécialités tunisiennes. Bienvenue à partir de18h00 pour ceux qui veulent déguster et discuter autour d’un verre de vin (30:-) ou boisson non-alcoolisée. La conférence commence à 19h. Jeudi 28 avril à la bibliothèque de Söndrum de 18h30 à 21h15, cinéclub français. Film à 19h : La vie et rien d’autre (1989) drame de Bertrand Tavernier avec Philippe Noiret. Jeudi 19 mai inauguration de l’exposition « De Monet à Cézanne – les impressionnistes français » à Arenahallen Halmstad, pour plus d'information cliquez ici _ L’Alliance Française invite ses membres à une conférence (en suédois) exclusivement pour nous à 18h. Prix subventionné pour les membres (n'oubliez pas de payer pour 2016!): 50 :- pour la conférence, 50 :- pour l’entrée. (Prix normal : 100 :-/110 :-). Inscription préalable obligatoire : en payant 100:- à AF Halmstad, plusgiro 54 77 50-0, marquez votre nom s.v.p. et en envoyant un mail à [email protected]. Till de medlemmar, som betalat årsavgift till Alliance Francaise 2016! Det kommer att ordnas en särskild visning med föredrag för alliansens medlemmar den 19 maj kl 18.00 – efter stängningsdags. Se mer info på Destination Halmstad: www.monet-cezanne.se Visningen sker på svenska, så man kan ta med gäster. Vi subventionerar biljetterna vid detta tillfälle för den som betalat sin årsavgift till Christer Brunström. Pris 100 kr (160 för icke medlem). Summan sätts in på vårt plusgirokonto 54 77 50-0. BIFOGA DITT NAMN! Den som vill delta i detta evenemang, anmäler sig snarast till Christer Brunström; [email protected] och sätter samtidigt in pengar. Anmälan är giltig därefter. Bienvenue à l’Alliance Française, l’association pour tous ceux qui souhaitent avoir plus de connaissance sur la France, la langue et la culture française. / Välkommen till Alliance Française, föreningen som verkar för att sprida kunskap om Frankrike och det franska språket och kulturen. Avgifter: årlig medlemsavgift 200 kr per person, familj 300 kr. Icke medlem 60 kr/ tillfälle. Den som önskar kan bli medlem och betala kontant vid mötet. Man kan också betala in medlemsavgiften till plusgiro 54 77 50-0 mottagare: AF Halmstad. Märk inbetalningen med ditt namn. (Fri entré för filmvisningarna på biblioteket.) Site web: www.alliancefrancaisehalmstad.weebly.com Facebook : Alliance Française Halmstad (groupe public) Notre Cinéclub français (des films français soutitrés en anglais) ouvert à tout le monde continue au printemps, maintenant à la bibliothèque de Söndrum, quatre jeudis./ Vår franska filmklubb (öppen för alla!) fortsätter fyra torsdagar under våren, nu på Söndrums bibliotek. Fika och samtal från 18.30, film kl.19. Filmerna är textade till engelska. Fri entré. I samarbete med Institut Français och Söndrums bibliotek i Halmstad. Info även på bibliotekets hemsida. Voici notre programme pour l’automne 2015 : Mercredi 16 septembre à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1 Bienvenue à partir de18h30 pour ceux qui veulent discuter autour d’un verre de vin (30:-) ou boisson non-alcoolisée. La conférence commence à 19h. KAREN HÖEG « Catwalk chez Coco Chanel » Karen Höeg est danoise et a travaillé chez Coco Chanel pendant de longues années. Elle nous racontera le métier de la haute couture et ses secrets. L’exposé sera en français. *************************** Mercredi 21 octobre à Ljungbergsgatan 12 OBS lokalen! à19h. MAGNUS FRITZELL Magnus Fritzell från Svensk Champagneimport låter oss upptäcka och provsmaka tre olika champagner. Pris 100:- för medlemmar,150:- för icke-medlemmar. Språk: svenska. OBS! Föranmälan till Magnus: [email protected] eller tel. 0709-43 30 75. *************************** Mercredi 18 novembre à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1 Bienvenue à partir de18h30 pour ceux qui veulent discuter autour d’un verre de vin (30:-) ou boisson non-alcoolisée. La conférence commence à 19h. MICHEL RENAULT « L’Huître, de la Mer à la Table » Michel Renault, bordelais habitant à Örebro et en France, nous propose une conférence sur la noblesse et la délicatesse de ce produit marin. La France est le 1er producteur en Europe et exportateur dans le monde. *************************** Extra! Une exposition de photos artistiques du photographe niçois Franck Fleming sera organisée à la bibliothèque d’Halmstad entre le 19 octobre et le 2 novembre. Vernissage à la bibliothèque en présence du photographe, le 19 octobre à 18 h. / En fotoutställning med verk av Franck Fleming, fotograf från Nice, kommer att äga rum på Stadsbiblioteket mellan den 19 oktober och den 2 november. Vernissage på Stadsbiblioteket, fotografen kommer att närvara, den 19 oktober kl.18 (se även bibliotekets hemsida). Extra! Cinéclub français (des films français soutitrés en anglais) ouvert à tout le monde / Vår franska filmklubb (öppen för alla!) i Klarasalen på Stadsbiblioteket 18.00 fortsätter tre fredagar under hösten: 25/9 Agent trouble (Jean-Pierre Mocky, 1987) Comédie avec Catherine Deneuve, Pierre Arditi, Richard Bohringer et Kristin Scott Thomas. Un randonneur découvre un car avec 50 passagers morts, puis, à la télévision on annonce que le car est tombé dans un lac. Il décide de mener l’enquête avec l’aide de sa tante. 30/10 Le mépris. (Jean-Luc Godard, 1963) Drame avec Brigitte Bardot et Michel Piccoli, d’après l’œuvre d’Alberto Moravia. Un scénariste parisien et son épouse rejoignent Fritz Lang (joué par lui-même) pour tourner un film à Capri en Italie. Des scènes de jalousie et des malentendus vont s’en suivre… 27/11 L’amour est un crime parfait. (Arnaud et Jean-Marie Larrieu, 2014) Policier. Après la disparition d’une étudiante, amante d’un professeur de son université, sa belle-mère mène l’enquête. Avec Matthieu Amalric et Karin Viard. Filmerna är textade till engelska. Fri entré. I samarbete med Institut Français och Stadsbiblioteket i Halmstad. Info även på bibliotekets hemsida. Calendrier pour le printemps 2015: Vendredi 23 janvier 18h00. Film à la bibliothèque d’Halmstad La Fleur du Mal. (Thriller de Claude Chabrol, 2003.) Mercredi 4 février 19h00. Exposé sur Patrick Modiano, prix Nobel 2014, par Monsieur Björn Larsson, écrivain et professeur de l'Université de Lund, à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1. Bienvenues déjà à 18h30 pour un verre de vin (avec ou sans alcool) 30:- avant la conférence! Vendredi 27 février 18h00. Film à la bibliothèque d’Halmstad La Peau d'Âne. (Comédie musicale de Jacques Démy avec Catherine Deneuve, 1970.) Jeudi 5 mars 19h00. Exposé par Madame Odile Mombelli sur les châteaux de la Loire de Chinon à Blois, à Folkuniversitetet, Åkersgränd 1. Bienvenues à 18h30 pour un verre de vin avec ou sans alcool (30:-). Vendredi 20 mars 18h00. Film à la bibliothèque d’Halmstad Le Salaire de la Peur. (Film d'action de Henri-Georges Clouzot avec Yves Montand, 1953.) Mercredi 15 avril 19h00. Monsieur Christer Brunström nous organise un Quiz Français. Participez et gangez un prix! Bienvenues à 18h30 pour un verre de vin avec ou sans alcool (30:-). Filmvisningarna äger rum 18.00 i Klarasalen på biblioteket. Gå in på bibliotekets hemsida för att läsa om filmerna, som är franska, textade till engelska och gratis. |